Metodos pagina 236 numero 12
Οι δε ακουοντες τω Θεμιστοκλει επειθοντο δια φιλιαν...
1. Coloro che l'ascoltavano obbedivano a Temistocle per amicizia verso di lui (διὰ φιλίαν αὐτοῦ)
7. Mi meraviglio di coloro che dicono che gli Spartani non sapevano governare.
8. Quelli intorno a lui dicono sempre a coloro che incontrano e chiedono che conducono una donna greca proveniente dalla Ionia.
9. Ci sono quelli che dicono che distribuì l'argento/il denaro a proprie spese.
10. Io devo dire quello che mi viene detto, poiché non devo essere persuaso completamente.
(By Vogue)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?