Mithos 1 pagina 173 numero 23

1. Οι ναυται τους θεους λισσονται θυελλαν παυειν. ...

1) I marinai pregano gli dei di porre fine alla tempesta. 2) Il tiranno voleva che i prigionieri nobili facessero duri lavori nei campi.

3) Il filosofo ritiene che la felicità si trovi soltanto nelle anime. 4) Lo stratega ordinava che il messaggero raccogliesse l’assemblea dei soldati. 5) Cheirisofo manda un messo ed impone che le sentinelle raggiungano l’esercito.

6) Omero dice che Eante che è uguale a due leoni: infatti quello era uguale ad uno straordinario abitante di Salamina per la forza del corpo, un Locrese per la grande potenza. 7) Il despota ordinava che gli abitanti lavorassero nei campi.

8) Ammetto di rallegrarmi nelle opere: tutti dicono che i miei figli sono giusti e buoni. 9) Voglio essere valoroso in battaglia: giusto combattere e vincere. (by Geppetto)

Testo greco completo