Poros 1 pagina 231 numero 13

Εν τω μυθω του Αισωπου ο λαγως και η χελωνη περι ταχυτητος ηριζον...

TESTO GRECO COMPLETO

1. Nella favola di Esopo la lepre e la tartaruga gareggiavano in velocità.
2. Il cimiero ondeggiava sull'elmo del soldato.

3. Il ragazzo a causa delle botte del maestro cercava (πειράω) di scappare, ma per lentezza veniva acciuffato ed era punito.
4. Ti rivolgo un ringraziamento perché anche ora vieni in mio aiuto con sollecitudine.
5. Nel combattimento vengono distrutte le case e la reggia: nella battaglia anche la nostra patria corre il pericolo di andare in rovina.

6. Lo stratega ordina di notte alle sentinelle di prendere le torce e così difendere l'accampamento.
7. Poiché siamo debitori di grazia verso gli dei per la loro benevolenza, consacriamo a loro tripodi d'argento e vasche di rame.
8. Rientravo a piedi di notte a casa mia: all'improvviso un ladro mi assaliva.
9. La selva è piena di melodiosi uccelli.
10. La patria, ragazzo, è la casa tua e dei tuoi concittadini.

11. La fenice dice che è un uccello straordinariamente longevo.
12. In molti luoghi della Grecia c'erano giochi: alcuni ad Olimpia nella regione di Pisa, alcuni a Delfi nella Focide, alcuni a Nemea nell'Argolide ed altri in diversi posti.
(By Geppetto)