Poros 1 pagina 82 numero 11
Πλουσια χωρα πολλακις υπο πολεμιων στρατιων πορθειται...
1. Una regione opulenta spesso viene saccheggiata da nemici di guerra.
2. Apprezzate la bellezza, ma soprattutto onorate la giustizia e la verità.
3. Nel banco del libraio si vendono (πωλέω) scritti storici e poetici.
4. Il generale guida (ἡγέομαι) l'esercito da Atene alla Tessaglia.
5. Vinci (ἡττάω) i piaceri, o giovane, e ricerca la serenità mediante la saggezza e la moderazione.
6. Se vuoi avere successo, non essere arrogante.
7. Un traditore guida l'esercito per un angusto passaggio: lì infatti i soldati vengono attaccati e vinti dall'esercito barbarico.
8. E' illustre e dovunque viene elogiata dai lettori la storia di Tucidide riguardo all'ostilità tra Atene e Sparta.
9. I soldati sono divisi in fazioni e così deliberano:
"I due generali facciano (duale) la pace: noi infatti non vogliamo più combattere".
10. Le amicizie sono create dall'affetto, si consolidano con la reciproca benevolenza e con i desideri comuni.
(By Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?