Poros 1 pagina 182 numero 18
1. Δοκει ο θανατος τοις ανθρωποις δεινον κακον ειναι....
1. La morte agli uomini sembra un male terribile.
2. La decisione di Alcibiade sembrava essere vantaggiosa, non onorevole: gli Ateniesi allora la vollero rifuggire.
3. Ci sembra che la nostra vecchia classe politica sia anche ospitale.
4. I nemici venivano avanti: sembrava allora agli strateghi di mandare avanti che esplorasse.
6. Si diceva che Santippe la moglie di Socrate era dura e chiacchierona.
7. E' riconosciuto o giudici che i cittadini che operano sempre bene, e anche questo è un buon cittadino, amino anche il popolo.
9. Si ritiene che il cigno, quando la morte è vicina, canti dolcemente.
11. A Calpurnia nei sogni sembrava avere Cesare morto nelle braccia e che piangeva.
12. Allo stratega non sembrava di proseguire per quella strada: temeva infatti un'imboscata.
(By Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?