Poros 1 pagina 233 numero 19
Ιερον εστιν τοις πολιταις και το ονομα της πατριδος...
1. Per i cittadini è sacro anche il nome della patria.
2. La pelle degli animali è dura, viene protetta con rapidità (τᾰχῠτής - ῆτος) con medicamenti.
3. Tramite la vittoria gli Ateniesi innalzano il monumento per i caduti.
4. Lo storico nella sua opera illustra le opere di Atene.
5. I ladri (κλώψ - κλωπός) uscivano da casa mia e si portavano via il mio denaro.
6. Per la passione l'uomo è capace di distruggere ogni (tutte le) ricchezze, anche se stesso.
7. Potere e ricchezza sono la rovina dei regni, permangono la fama e la reputazione.
8. Lossia (Apollo)in enigma dice il vero agli uomini.
9. Vedevo un bel sogno: nel sogno infatti trovavo un tesoro ed ero ricco.
10. Non ascoltino le mie orecchie le sventure della patria.
11. Il filosofo dice che l'anima sta sulla terra nel più profondo del corpo: che infatti il corpo è il sepolcro dell'anima.
12. Il filosofo osservava le stelle e non guardava la strada e cadeva in un fossato.
(By Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?