Poros 1 pagina 355 numero 11
Εν τη ευρεια λιμνη εγγυς των εμων αγρων αλιευοις αν παχεις και ηδεις ιχθυς...
1. Nel vasto lago vicino ai nostri campi potresti pescare (ἁλιεύοις pres ottativo 2a sg) grossi e graditi pesci.
2. O fanciulli fra la coltivazione (genitivo partitivo) ci sono da una parte radici amare dall'altra frutti dolci.
3. I poeti e anche I filosofi dicono che dura è la strada della virtù.
4. I cavalli erano impediti dal fiume impetuoso di fuggire verso I monti.
5. Bisogna che voi facciate attenzione al ponte; infatti le acque del fiume non sono profonde ma le correnti sono rapide.
6. Filippo il re dei Macedoni, la sua patria che era piccola, la rendeva signora/padrona di tutti I popoli.
(By Vogue)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?