Poros 1 pagina 446 numero 17
Πολλοι μεν παντα θελουσι, ενιοι δε τινες αγαν θελουσι· ολιγοι δε ανθρωποι μετριοι εισιν...
1. Molti vogliono molte case, altri vogliono troppo: pochi uomini sono moderati.
2. Su ciascun fianco lo stratega schiera cavalieri ed arcieri inermi.
3. In questa battaglia tutti e due gli strateghi degli Ateniesi muoiono.
4. Il tale ai giudici incrimina di omicidio il tale.
5. Il centurione conduceva i suoi (di lui) soldati sull'altura, il restante esercito si fermava nella pianura.
6. Beviamo, un'altra coppa sostituisca (spinga via) l'altra.
9. Essendo ammalato uno degli occhi del padre, subito dai figli veniva chiamato un medico.
10. Achei e Troiani si uccidevano a corpo a corpo intorno alle navi.
14. Grande è la fama di Agesilao specialmente perché era molto conforme ai doveri e molto efficace e fedelissimo.
(By Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?