Alatin Academy pagina 160 numero 8

1. Vulpes magna calliditate pastorum oves necant.
Traduzione della frase:
Le volpi uccidono con grande furbizia gli agnelli dei pastori.
Frase volta tutta al singolare.
La volpe con grande furbizia uccide l'agnello del pastore.
Traduzione della frase volta al singolare.
Vulpes magna callidate ovem pastoris necat.

2. Tu aurem parentis praeceptis praebe!
Traduzione della frase:
Presta attenzione (porgi l'orecchio) agli insegnamenti del genitore!
Frase volta al plurale:
Prestate attenzione (porgete le orecchie) all'insegnamento dei genitori.
Traduzione della frase volta al plurale
Aures praecepto parentum praebete!

3. Ex altis turribus cives lapides contra hostes mittebant.
Traduzione della frase
I cittadini dalle alte torri lanciavano pietre contro i nemici.
Frase volta al singolare
Il cittadino dall'alta torre lanciava una pietra contro il nemico.
Traduzione della frase volta al singolare
Civis ex alta turre lapidem contra hostem mittebat.

4. Bellum inter urbes civibus ruinam parat.
Traduzione della frase
Una guerra tra le città procura la rovina ai cittadini.
Frase volta al plurale
Le guerre tra le città procurano rovine al cittadino.
Traduzione della frase volta al plurale
bella inter urbes civi ruinas parat.

5. Adulescens magistri praecpta non audit.
Traduzione della frase
Il ragazzo non ascolta gli insegnamenti del maestro.
frase volta al plurale
I ragazzi non ascoltano l'insegnamento dei maestri.
Traduzione della frase volta al plurale
Adulescentes praeceptum magistrorum non audiunt.

6. Cervus fessus ad fontem bibit.
Traduzione della frase
Il cervo stanco beve alla fonte.
Frase volta al plurale
I cervi stanchi bevono alle fonti.
Traduzione della frase volta al plurale
Cervi fessi ad fontes bibunt.
(by Vogue)

TESTO LATINO COMPLETO