Alcibiades educatus est in domo

1. Alcibiade fu allevato nella casa di Pericle – si dice infatti che fosse il suo figliastro – istruito da Socrate (con Socrate come maestro).

2. Vengono scelti come capi quelli che erano stati insieme a Sertorio tutti gli anni, e si riteneva che avessero una grandissima conoscenza dell'arte militare.
3. La maggior parte delle cose che presso i Greci sono considerate vergognose, per i nostri antenati sono onori.

5. Si dice che Sosippo di Agrigento, uomo eloquentissimo e fornitissimo di ogni arte e qualità, disse e lamentò gravemente e abbondantemente molte cose davanti a tutta la Sicilia circa le sventure degli aratori.
7. Si dice che Lentulo ebbe a sufficienza di eloquenza: in quegli stessi tempi si riteneva che L. Furio Filo parlasse perfettamente il latino e che in materia di lettere fosse più colto di tutti gli altri.

10. Le favole di Terenzio, per via dell'eleganza della prosa si ritenevano scritte da C. Lelio.