Gens in Italia Marsorum fertur orta esse

1. Fertur orta esse. Si tramanda che la popolazione dei Marsi in Italia abbia avuto origine dal figlio di Circe.

2. Traditur dixisse. Si tramanda che Giulio Proculo abbia detto in assemblea di aver visto Romolo su quel colle che ora si chiama Quirinale.

6. Narratur scribere. Si narra che Cinna scrivesse dei versetti contro di me.
7. Audiebatur. Si sentiva dire che ormai Cesare era andato via da Gergovia, ormai venivano riferite voci riguardanti la ribellione degli Edui e una seconda insurrezione della Gallia.

8. Crediti sunt. Si credette che i corvi non solo con i becchi avevano strappato l'oro sul Campidoglio, ma che lo avevano anche mangiato.