Haec oratio splendida fuit et grandis et in primis faceta. Ille vir magister tuus est

1. Haec. Questo discorso fu splendido e grande, e in primo luogo spiritoso.
2. Ille, illi, illum.

Quell'uomo è il tuo maestro; obbedisci a lui e rispettalo.
3. Illud. Tieni sempre a mente, o amico mio, quel famoso insegnamento dell'oracolo Delfico: conosci te stesso.

4. Illius. La cittadinanza fu salvata dal valore di quel centurione.
5. Illis. In quei periodi Cesare giunse nella città di Terragona.
6. Huic, huic, hunc, hoc.

Costui ha un grande potere, a costui è cara la salvezza di tutti gli uomini, tutti i cittadini onesti apprezzano costui ed hanno da costui speranza di felicità.