Haec querella vestra quid valet? Quam rem publicam habemus
1. Quid. Questa vostra lamentela che cosa significa?
2. Quam, in qua urbe. Quale Stato abbiamo?
In quale città viviamo?
4. Cur. Perché mi fai ritornare, e mi impedisci di celebrare il giorno di festa?
6. Quam, quod. Quale provincia avete conquistato e mantenuto libera dai predoni per molti anni? Quale guadagno sicuro aveste (dat. di possesso)?
9. Quae. Quale prospettiva ci può essere in quello Stato che si è dimenticato delle leggi?
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?