Haec sit propositi nostri summa: quod sentimus loquamur, quod loquimur sentiamus

1. Che sia questo il succo della nostra tesi: diciamo ciò che pensiamo, e pensiamolo, ciò che diciamo!

Che il discorso concordi con la vita!
2. Che l'animo si prepari per le cose difficili, e che sia rafforzato contro i torti della sorte!
3. Dimentichiamoci delle stragi e delle depredazioni dei beni dei cittadini fatte a Messene, nel Peloponneso.
4. Se, come sembra ai saggi, le grandi anime non si spengono insieme con il corpo, tu riposa pacificamente!<

br />5. O povero Catullo, cessa di delirare!
6. Che l'uomo non divida ciò che Dio ha unito!
7. Il mondo obbedisce a Dio, che i cittadini obbediscano ai magistrati!
8. Che Pompeo parta per le sue province e che congedi l'esercito!
9. Amiamo la patria!

Obbediamo al senato!
10. Che l'agricoltore non si serva di un vaso di bronzo per l'olio! Infatti, qualora se ne servirà, l'olio avrà un cattivo sapore.
11. Che la pace coltivi i campi.
12. Che gli schiavi rispettino il padrone piuttosto che temerlo.