Helvetii fere cotidianis proeliis

1. Gli Elvezi disputano con i Germani in battaglie pressoché quotidiane.
2. Ometterò molte cose che sono troppo vergognose o poco credibili.

8. Tutti coloro che erano presenti, con un grande pianto, chiedono aiuto e promettono frumento e capi di bestiame al pretore Romano.
9. La Mosa sgorga dal mote Vosego che si trova nel territorio dei Lingoni.
12. Se è destino che tu guarisca dalla malattia, guarirai sia che tu avrai utilizzato un medico sia che non lo avrai utilizzato; ugualmente, se è destino che tu non guarisca, non guarirai sia che tu abbia utilizzato un medico sia che tu non lo abbia utilizzato; sia l'uno che l'altro sono destini.

15. Gli Ateniesi, a causa della tirannide di Pisistrato, temevano la potenza di tutti i loro concittadini.

16. Le cose che hai imparato non giovano se non tieni le stesse a mente.
19. Chi non biasimerà colui che avrà ingannato un amico?
20. I Romani fecero con i Cartaginesi tre guerre, ma li vinsero completamente e distrussero la loro città Cartagine.