Il mio latino 1 pagina 141 numero 40

Semper avarus eget...Multae ad malitiam viae sunt

TESTO LATINO COMPLETO

1. La persona avida ha sempre desideri.
Semper = avverbio.
avarus = nominativo singolare di avarus, avari, sostantivo maschile II declinazione
eget = indicativo presente 3a sing da ĕgĕo, ĕges, egui, ĕgēre verbo intransitivo II coniugazione.

2. L'avido è la causa della sua sventura.
avarus = nominativo singolare di avarus, avari, sostantivo maschile II declinazione.
est = indicativo presente 3a singolare di sum verbo intransitivo anomalo paradigma sum, es, fui, esse

3. Ma molti primi saranno ultimi, e (molti) ultimi saranno primi.
autem congiunzione
multi = multi, multorum sostantivo maschile plurale 2a declinazione
primi = primus, prima, primum aggettivo 1a classe concordato con multi (nominativo plurale)
erunt = futuro 3a pl indicativo di sum verbo intransitivo anomalo paradigma sum, es, fui, esse
novissimi = nominativo plurale di novissimi novissimorum sostantivo maschile plurale II declinazione
primi = nominativo plurale primus, prima, primum aggettivo I classe

4. La Sorte a tanti uomini concede troppo, e a nessuno (concede) abbastanza.
Fortuna = nominativo fortuna, fortunae
multis = dativo plurale multi, multorum sostantivo maschile plurale II declinazione
nimis = avverbio
nullis = dativo plurale nulla, nullum aggettivo e pronome numerale
dat = indicativo presente 3a pl do, das, dedi, datum, dare verbo transitivo I coniugazione

5. La bellezza è un bene effimero.
Forma = Nominativo singolare di forma, formae sostantivo femminile I declinazione
bonum = nominativo singolare bonum, boni sostantivo neutro II declinazione
caducum = nominativo singolare di caducus, caduca, caducum aggettivo I classe
est = indicativo 3a sing di sum verbo intransitivo anomalo paradigma sum, es, fui, esse

6. La pesca, la pera, e i frutti richiederanno vini buoni.
pira = nominativo plurale di pirum, piri sostantivo neutro II declinazione
poma = nominativo plurale di pomum, pomi sostantivo neutro II declinazione  
requirent = indicativo futuro 3a plurale da requiro, rĕquīris, requisii, requisitum, rĕquīrĕre verbo transitivo III coniugazione


7. A causa della concordia le cose piccole crescono, a causa della discordia le cose grandi svaniscono.


Concordia = ablativo singolare in questo caso complemento di mezzo da concordia, concordiae sostantivo femminile I declinazione
parva = nominativo plurale parvum parvum, parvi sostantivo neutro II declinazione 
crescunt = indicativo presente 3a singolarecresco], crescis, crevi, cretum, crescĕre verbo intransitivo III coniugazione
discordia = ablativo singolare in questo caso complemento di causa, discordiae sostantivo femminile I declinazione
magna = ablativo plurale di magnum  magni sostantivo neutro II declinazione compl.

di causa
dilabuntur = indicativo presente 3a plurale dilabor, dīlābĕris, dilapsus sum, dīlābi verbo intransitivo deponente III coniugazione

8. Esistono molte strade verso la malignità.
Multae =  nominativo plurale di multus, multa, multum aggettivo I classe
ad = ad + accusativo complemento di fine o di scopo o di moto a luogo
malitiam = accusativo singolare, malitiae, malitiae sostantivo femminile I declinazione
viae = nominativo plurale via, viae sostantivo femminile I declinazione
sunt = indicativo 3a plurale di sum verbo intransitivo anomalo paradigma sum, es, fui, esse.
(by Vogue)

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-03-12 20:13:53 - flow version _RPTC_G1.3