Ingenio 1 pagina 288 numero 9
Pompeius cum suis militibus in Italia MANSERAT, Caesar autem cum paucis legionibus in Gallia pervenerat...
1. Pompeo era rimasto (MANSERAT) con i suoi soldati in italia, Cesare invece con poche legioni era arrivato in Gallia.
2. Il tribuno aveva detto: "se avrete obbedito ai comandi e avrete atteso ( EXSPECTAVERIS ) I rinforzi, domani espugneremo Alesia.
3. I Sigambri avevano oltrepassato (EXCESSERANT) I loro confini, avevano portato fuori tutte le loro cose e si erano rifugiati in solitudine e nei boschi.
4. I nemici non avevano risparmiato (PEPERCERANT o anche PARSERANT dativo) né le donne né gli infanti né I vecchi.
5. I soldati dall'alto avevano vinto facilmente la falange dei nemici.
6. Clito, soldato venerano di Filippo, famoso per le molte gesta belliche, presso il Granico aveva protetto (TEXERAT) Alessandro con il suo scudo.
(by Vogue)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?