Ingenio 1 pagina 412 numero 2
Haec, quamvis sint gravia atque acerba, fortuna vestra vobis suadet.
La vostra sorte vi convince di queste cose, benché siano dure e crudeli
2. Tyrannus, quamquam figura est hominis, morum tamen immanitate ingentes vincit beluas.
Benchè il suo aspetto sia di un uomo, tuttavia il tiranno supera le belve per la crudeltà dei costumi.
3. Licet ipsa ambitio vitium sit, frequenter tamen causa virtutum est.
Sebbene la stessa ambizione sia un vizio spesso tuttavia è causa di virtù.
4. Ager, quamvis fertilis sit, sine cultura fructuosus esse non potest.
Un campo, anche se sia fertile, senza coltivazione non può essere fruttuoso.
5. Romani, quamquam itinere et proelio fessi erant, sine ulla quiete obviam procedebant.
I romani nonostante fossero stanchi per il viaggio e il combattimento, avanzavano contro senza nessuna quiete.
6. Quamquam immoderatis epulis caret senectus, modicis tamen conviis delectatur.
Benchè la vecchiaia si privi di pasti smodati, tuttavia viene allietata da banchetti moderati.
7. Caesar, etsi discessum hostium non animadvertebat, tamen legiones promovit et contra eos turmas misit.
Cesare anche se non si accorgeva della ritirata dei nemici, tuttavia fece avanzare le legioni e inviò le schiere contro di loro.
(by Vogue)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?