Lectio Levis pagina 178 numero 28
1. Mea rura securus peragrabam, cum subito fulgore pinus icitur.
RURA - Io visitavo tranquillo le mie campagne quando all'improvviso un pino veniva (lett. presente) colpito da un fulmine.
2. Antiquis temporibus tellus sine ullo labore multa praebebat.
TEMPORIBUS - Nei tempi antichi il mondo senza nessuna fatica offriva molte cose.
3. Hieme per caelum nocturnum multa clara sidera cernuntur.
SIDERA – D'inverno attraverso il cielo notturno si distinguono molte famose stelle.
4. In epistulis ad amicum Lucilium saepe Seneca philosophus gladiatorum certamina vituperat.
CERTAMINA - Nelle lettere all'amico Lucilio, spesso il filosofo Seneca critica le lotte dei gladiatori.
5. Varro docte in libris suis de origine et declinatione nominum disserit.
NOMINUM - Varrone abilmente nei suoi libri disserta sull'origine e sulla declinazione dei vocaboli.
6. Ciceroni multa volumina vel Graecorum philosophorum vel tragicorum poetarum erant.
VOLUMINA - Cicerone aveva molte opere (dativo di possesso "a cicerone erano molti volumi) sia dei filosofi greci sia dei poeti tragici.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?