Medici milites vulneratos curant. Non murus nec vallum, sed armati

1. I medici curano i soldati che sono stati feriti.
2. Agli uomini armati si oppongono non un muro e neppure una trincea, bensì uomini armati.

5. Sebbene affondata, la verità emerge.
7. Pochi amano la virtù, sebbene essa sia lodata da tutti.
8. I muri delle città saccheggiate vennero abbattuti.

11. I fanciulli Spartiati non si lamentano, sebbene lacerati dal dolore delle frustate.
15. Metello Numidico, cacciato dalla patria dalla fazione popolare, si ritirò in Asia.