Nec enim in Torquati sermone quicquam implicatum aut tortuosum fuit, nostraque

1. Ed infatti nel discorso di Torquato non c'è stato nulla di intricato o di confuso, e la nostra orazione, così mi sembra, è stata semplice e chiara.

2. La cosa migliore sembrò che presso Annibale venissero inviati degli ambasciatori.
3. A Cesare sembrò molto appropriato mandare presso Ariovisto Valerio, un giovane provvisto di un valore enorme e memorabile, e di un'amabile gentilezza.

7. Sia per via dell'autorevolezza, sia per via dell'età, così sembrò a me, Diodoro superava tutti gli altri quanto ad esperienza delle cose.
8. Riflettete (lett. : "Che riflettiate", congiuntivo esortativo)

su queste cose con Pomponio, con Camillo, con quelli con i quali vi sembrerà opportuno!
10. Seppelliscimi come ti sembrerà opportuno.