Nemo non benignus est sui iudex

1. Tutti sono giudici benevoli di se stessi.
2. A nessuno di noi fu lecito sfruttare, secondo il costume tradizionale, la legge, né avere libera la persona una volta perduto il patrimonio.

3. La natura dell'animo è semplice, né ha in sé nulla di diverso da sé o di dissimile.
6. Era un uomo di nessuna delle due fazioni.

10. Tra padrone e servo non esiste alcuna amicizia.
11. Il solo Filota non temette nulla, non credette a nulla. O uomo di grande animo.