Nihil est tam difficile et arduum quod humana mens

1. Non esiste niente di tanto difficile ed arduo che la mente umana non lo superi.
2. Sono senz'altro tale che ho sempre disdegnato codesti applausi.

3. Cleante afferma che non esiste alcun cibo tanto pesante da non essere digerito in un giorno e una notte.
4. Non ho mai avuto un uomo tale da affidargli la lettera per te.
5. Costoro sono uomini tali che difendono il prestigio Stato non solamente con le loro decisioni, ma anche solo con l'aspetto.

6. Inoltre chi c'è che non detesti (odio persequi: detestare, aborrire) Tarquinio il Superbo, Sp. Cassio e Sp. Melio?