Nostra interest scire ea quae eventura sunt. Omnium interest recte facere
1. Nostra. A noi interessa sapere le cose che stanno per accadere.
2. Omnium. A tutti interesse agire in maniera corretta.
4. Tua et mea. A me e a te interessa moltissimo che tu stia in salute.
7. Quid... quid. E perciò non conta che cosa venga fatto o che cosa venga dato, ma con che disposizione d'animo, perché il beneficio non consiste in ciò che si fa o che si dà, ma proprio nella disposizione d'animo di chi lo concede e di chi lo riceve.
8. Parvi. Poco importa che io apprezzi la tua riflessione, se in ogni caso non posso mandarti indietro nulla.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?