Olim hominum mores feri fuerunt

1. Un tempo i costumi degli uomini sono stati selvaggi e i popoli, come le belve e gli animali, vivevano nelle foreste.

2. Il console aveva espugnato la città e restituito la libertà ai prigionieri.
5. Se ci sarà stata palesemente una disfatta dei sodati Romani, una brutta notizia spaventerà la cittadinanza.

6. Siamo stati a Roma dopo la strage di cittadini: a causa della morte di molti uomini le mogli infelici piangevano in maniera inconsolabile.
9. Non sanciremo leggi gradite solo alla plebe, bensì a tutta la cittadinanza.

10. Le difficoltà del viaggio erano state grandi, ma giungemmo salvi, insieme ai genitori, a Siracusa.