Parilia 2 pagina 134 numero 17
1. Prisci Romani ferreis anulis utebantur, quos postea aureos habuerunt cum divitiis coepit florere nostra res publica....
1) Gli antichi Romani si servivano di anelli di ferro che successivamente furono d’oro quando la nostra repubblica cominciò a fiorire di ricchezze.
2) Osservo ed apprezzo le cose buone. 3) Catone non gareggiava col ricco per le ricchezze né col fazioso per il partito; ma per virtù con l’operoso, con disinteresse col galantuomo. 4) Le leggi puniscono con una condanna i malvagi, difendono e proteggono (tŭĕor, ēris, tŭĭtus sum, ēri) i buoni.
5) Rilessi (rĕlĕgo, is, lēgi, lectum, ĕre) volentieri in questi giorni i carmi di Catullo, famosissimo poeta. (by Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?