Q. Fulvius Flaccus censor templum Iunonis Laciniae tegulis marmoreis spoliavit

1. Il censore Q. Fulvio Flacco ha spogliato delle tegole di marmo il tempio di Giunone Licina.

2. Vedrai, o Licinio, il foro zeppo di folla, e i recinti colmi dell'afflusso in massa di tutta la moltitudine.
4. M. Cossuzio, uomo dotato di grandissimo lustro e della massima autorevolezza, difendeva Senone.

7. La cantina del vino, dell'olio e anche delle provviste del padrone onesto e meticoloso è sempre colma, e l'intera casa di campagna è opulenta, abbonda di (carne di) maiale, di capretto, di agnello, di gallina, di latte, di formaggio, di miele.
9. I soldati nella provincia di Sicilia erano privi di raccolti e di frumento.

12. Amilcare, cartaginese, Barca di soprannome, dopo che andò in Spagna, assoggettò popoli bellicosi e rifornì abbondantemente l'intera Africa di cavalli, armi, uomini, denaro.