Quam ob rem licet inrideat si quis vult plus apud me tamen vera ratio valebit

1. Per la qual cosa, se qualcuno vuole, mi derida pure: tuttavia ai miei occhi la vera ragione conterà più dell'opinione del popolo.

2. Gli stoici affermano che nessun uomo è buono, se non il saggio. Ammettiamo pure che sia così. Ma essi intendono quella saggezza che nessun mortale ha ancora raggiunto.

3. Ammettiamo pure – disse Dedalo – che Minosse blocchi la terraferma e il mare, ma il cielo è certamente aperto: andremo via per di là. Minosse possegga pure ogni cosa, non possiede l'aria.
4. Ammettiamo pure, fatto che la natura non ammette affatto, che venga trovato qualcuno disonesto e grandemente eloquente; nonostante ciò, io dirò che egli non è un oratore.

8. Dicono che i Rodiesi sono arroganti. Ammettiamo pure che siano arroganti: ciò che cosa c'entra con noi?