Quid facere potuissem nisi tunc consul fuissem? Possem vivere nisi in litteris viverem? Si venisses ad exercitum a tribunis militaribus certe
1. Se all'epoca non fossi stato console, che cosa avrei potuto fare?<br /-
2. Potrei vivere, se non vivessi nella letteratura?<
br />4. Se fosse stato citato, Flacco sarebbe venuto al processo.
5. Se Cesare ti avesse ucciso davanti a tutti, avrebbe fatto rivolgere verso di sé non solamente gli odi, ma anche le armi di tutti i popoli.
9. Alessandro tentò di uccidere Eumene, e lo avrebbe fatto, se quello, di nascosto, non fosse scappato.
12. Se Cesare nonfosse mai stato un amico nei miei confronti, se rifiutasse sempre la mia amicizia, anche in tal caso io non potrei non essergli amico.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?