Quid tibi pecunia opus est si uti non potes? Non opus est verbis

1. Tibi. Che bisogno hai del denaro se non lo puoi utilizzare?
2. Est. Non c'è bisogno di parole, ma di bastonate!

4. Nomine, memoriae. Gli eserciti, quando videro che il nome e il ricordo di Pompeo non servivano a niente, cancellarono il nome di Pompeo dagli scudi.

5. Est. Non ho bisogno di alcun dotto Greco, che mi reciti insegnamenti più che noti a tutti, mentre egli, di persona, non ha mai visto un foro e non ha mai visto alcun processo.
6. Vi. Armatis hominibus. Sanguine. Perché ci fu bisogno della violenza?

Perché ci fu bisogno di uomini armati? Perché ci fu bisogno del sangue?
11. Bello. Se farete bella mostra delle vostre truppe ausiliarie non avrete neppure bisogno della guerra.