Res familiaris sua quemque delectat

1. Il proprio patrimonio familiare rende allegro chiunque.
2. Siamo tutti attratti dall'ambizione della lode, e ognuno dei più grandi è attratto fortissimamente dalla gloria.

4. La sopportazione è il rimedio a qualsivoglia dolore.
5. Nei momenti difficili e quando la speranza è tenue tutte le decisioni più coraggiose sono le più sicure.
9. Il console Appio Claudio Ceco, poiché si era combattuto malamente contro i Volsci per l'arroganza dell'esercito, bastonò un soldato ogni dieci.

12. I consoli C. Pansa e A. Irzio riferiranno al senato ogni primo giorno (del mese).