Saepe fratribus idem vultus est, sed non idem ingenium. A stultis
1. I fratelli, spesso, hanno il medesimo aspetto, ma non la medesima indole.
2. Persino la virtù viene disprezzata dagli uomini sciocchi.
3. All'improvviso il nostro accampamento era stato assaltato dai Germani: in quel medesimo momento, in maniera molto opportuna sopraggiunsero le truppe ausiliarie.
4. La virtù concilia di per sé amicizie autentiche e le custodisce.
5. Gli schiavi e le ancelle erano stati convocati dal padrone, e ad essi erano stati dati nuovi ordini.
6. Nel medesimo mese i Romani sconfissero i Galli per due volte.
7. Non tutti, in merito alle medesime cose, hanno la medesima opinione.
8. Gli uomini di Catilina desideravano uccidere persino Cicerone, ma quello li anticipò e denunciò la congiura.
9. Su decisione di Alcibiade, gli Spartani stipularono l'alleanza con il re Perseo. Per opera di lui medesimo, essi allontanarono la Ionia dall'alleanza con gli Ateniesi (lett. : "degli Ateniesi").
10. Una donna di Smirne venne condotta presso Cn. Dolabella, proconsole nella provincia d'Asia. La medesima donna, nel medesimo periodo, aveva ucciso, per mezzo di veleni, il marito e il figlio.
11. I popoli selvaggi della Germania terrorizzavano le popolazioni circostanti con l'aspetto del corpo di per sé: eppure Cesare li sconfisse.
12. Il saggio, il più delle volte, manterrà il medesimo atteggiamento sia nelle circostanze sfavorevoli, sia nelle circostanze favorevoli.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?