Si pacem cupit Antonius arma deponat, Hoc unum sit illis officium

1. Deponat. Se Antonio desidera la pace, che deponga le armi!
2. Sit. Che quelli abbiano questo unico dovere: salvare la patria!

3. Relinquatis. Poiché l'età ormai indebolisce le forze, o amici, lasciate le fatiche ai giovani!
4. Dimittat. Che Severo non abbandoni il suo protetto in circostanze tanto sfavorevoli!

5. Reputemus. Se siamo onesti non consideriamo nostri amici né Quinto, né Tullio!
6. Pugnetis. Aiutate, e imbracciate le armi! Che combattiate tutti in difesa dello Stato!