Socrates percontando atque interrogando elicere solebat

1. Socrate col domandare e con l'interrogare era solito far emergere le convinzioni di quelli con i quali discuteva.

2. Così come il cavallo è nato per la corsa, il bue per arare, il cane per fare ricerche, allo stesso modo l'uomo è nato per due scopi: per comprendere e per agire.
3. Non può esserci alcuna ragione giusta per nessuno di prendere le armi contro la patria.
4. Metello colloca l'esercito nella provincia che è la più vicina alla Numidia, al fine di svernare.

5. Le leggi di Licurgo formano la gioventù per mezzo delle fatiche: col cacciare, col correre, col patire la fame, col patire la sete, col patire il freddo e il caldo.
6. Non c'era alcuna speranza di impadronirsi dell'accampamento.
7. E non mi ha pervaso la smania di comprendere tutto.

8. I nostri, una volta dato il segnale, compirono accanitamente l'assalto contro il nemico, e i nemici si slanciarono in avanti così all'improvviso e rapidamente che non veniva dato il tempo di scagliare le frecce contro i nemici.