Tantum abest ut huic ego rei impedimento sim, ut te, M. Manli, adhorter ut liberes fenore plebem

1. È tanto lontano dalla realtà che io sia di impedimento a questa operazione, che, o M. Manlio, io ti esorto a liberare dall'usura la plebe Romana.

2. Mi accordai con Deiotaro che egli stesse nel mio accampamento con tutte le truppe.
6. Non può accadere che un uomo onesto non si sdegni con i disonesti.

7. La filosofia è tanto lontana dall'essere elogiata che dai più è trascurata, e da molti è anche biasimata.
8. E così avviene che la saggezza è la salute dell'animo.