Tantus impetus fuit ut nemo consisteret. Tanta vis probitatis est ut eam in hoste etiam

1. L'attacco fu tanto imponente che nessuno rimase fermo (nel senso di: "nessuno mantenne la posizione").
2. La potenza dell'onestà è tanto grande che la apprezziamo anche in un nemico.

6. L'innocenza è un'inclinazione dell'animo tale che essa non nuoce a nessuno.
8. Verre ha saccheggiato la Sicilia in maniera tale che essa non può in alcun modo essere restaurata nell'antica condizione.

9. Epaminonda tollerò la povertà a tal punto senza fatica, che dallo Stato non ricavò null'altro che la gloria.