Ubii purgandi sui causa ad Caesarem legatos mittunt qui doceant

1. Ad se purgandos, ut doceant. Gli Ubii inviano da Cesare dei portavoce per scusarsi, affinché spieghino che dalla loro popolazione non sono stati mandati dei rinforzi nel territorio dei Treviri, e che da loro non è stata violata la parola data.
2. Ut adiungat.

Annibale, partito ai primi e incerti segnali di Primavera, porta le truppe dai quartieri invernali in Etruria, allo scopo di annettere, di volontà o di forza, anche quella popolazione, come i Galli e i Liguri.

5. Ad comprimendam audaciam. Lucullo ritenne che fosse necessario stabilire una pena particolarmente dura, per frenare la sfacciataggine per mezzo della paura.

6. Quam possint. Parlo e parlerò sempre ad altissima voce, affinché tutti la possano sentire.
7. Meliorum fetuum ac grandiorum edendorum causa. Un campo non si ara una volta sola, affinché possa produrre frutti migliori e più cospicui.