Vestigia pagina 287 numero 7

1. Interdum imperatores pecunia militum animos sibi conciliaverant.

Nel frattempo i comandanti si erano resi benevoli gli animi dei soldati con il denaro

2. Magnam pugnandi cupidinem exercitus habuerat.

L'esercita aveva avuto grande desiderio di combattere

3. Siciliae legati ad consulem venerant

I legati della Sicilia erano andati dal console

4. Arma a militibus sumpta erant, sed in castri manserant

Le armi erano state prese dai soldati, ma erano rimaste nell'accampamento

5. Magister discipulorum reditum exspectaverat

Il maestro aveva atteso il ritorno dei discepoli

6. Nos omnes laeti fueramus propter amicorum nostrorum adventum.

Tutti noi eravamo stati felici per l'arrivo dei nostri amici