Il complemento di limitazione (grammatica greca)

Il complemento di limitazione in italiano è un complemento che serve a precisare entro quali limiti o in quale ambito è valido ciò che la frase afferma. Risponde alle domande: in che cosa? limitatamente a che cosa? in quanto a che cosa?

Esempi:

Mario è bravo a calcio. (è bravo in che cosa? A calcio.)

Sono sicuro di te. (sono sicuro di che cosa? Di te. )

Maria è un' esperta in materia. (in che cosa? In materia. )

Il complemento di limitazione in greco si esprime con il dativo

Si usa con nomi che indicano l'aspetto, la parte, il luogo o il tempo in cui si svolge l'azione.

Esempi:

τῇ ὄψει καλός  - bello d'aspetto

τῷ σώματι ἀσθενής - debole di corpo

τῇ χειρὶ δεξιός  - abile con la mano

τῇ χώρᾳ Ἀττικός - attico di regione

τῷ χρόνῳ ὀλίγος - di poco tempo