Un figlio affettuoso verso il padre malato - Isocrate versione agon
Un figlio affettuoso verso il padre malato
VERSIONE DI GRECO di Isocrate
TRADUZIONE dal libro Agon
οὕτως αὐτὸν ἐθεράπευσα ὡς οὐκ οἶδ’ ὅστις πώποθ’ ἕτερος ἕτερον, τὸν μὲν πλεῖστον τοῦ χρόνου πονηρῶς μὲν ἔχοντα, περιιέναι δ’ ἔτι δυνάμενον, ἓξ μῆνας δὲ συνεχῶς ἐν τῇ κλίνῃ κείμενον....
Lo curai in maniera tale che non so chi mai abbia curato così un altro, lui, che stava per la maggior parte del tempo male, ma che era in grado ... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?