De septem liberalibus disciplinis
Disciplinae liberalium artium septem sunt. Prima grammatica est...
Le materie delle arti liberali sono sette. La grammatica è la prima, poiché è il fondamento di tutte le arti.
Seconda (è) la retorica, poiché, per l'eleganza e la ricchezza della sua eloquenza, è giudicata enormemente necessaria nelle questioni civili.
Terza (è) la dialettica, poiché separa le cose vere dalle false. La quarta è l'aritmetica, poiché le relazioni dei numeri e le divisioni sono utili. Quinta (è) la musica, poiché, grazie alle canzoni e ai canti, gli alunni imparano molte cose.
La sesta è chiamata "geometria", poiché comprende le misure e le dimensioni della terra. Settima (è) l'astronomia, poiché racchiude la legge degli astri.
Versione tratta da: Isidoro di Siviglia