Favorinus deterrere volens ac depellere adulescentes a genethliacis ...

Favorino, poiché voleva distogliere e allontanare i giovani da codesti indovini, i quali assicurano che, con arti prodigiose, riveleranno tutti gli avvenimenti futuri, concludeva con argomenti di questo genere: Essi annunciano cose destinate ad accadere o sfavorevoli o favorevoli.

Se annunciano avvenimenti favorevoli e sbagliano, diventerai infelice aspettando inutilmente; se annunciano avvenimenti sfavorevoli e mentono, diventerai infelice temendo inutilmente.