Il supplizio di Tantalo - Versione Alias

Iuppiter ob Tantali facinora iratus eum ex Olympo pellit …

Giove, infuriato a causa i delitti di Tantalo, lo caccia via dall'Olimpo, e lo punisce negli Inferi con un tremendo castigo:

"Tantalo, tu sarai immobile per l'eternità nella palude dello Stige, e sopporterai la fame e la sete: infatti, se accosterai la bocca all'acqua, l'acqua si ritirerà; subito dinanzi ai tuoi occhi penderanno molti rami con frutti gradevoli, ma, se solleverai le braccia verso di essi, il vento solleverà al cielo i rami degli alberi.

Inoltre un grande macigno incomberà sempre sulla tua testa. E così, gli dèi infliggono per sempre a Tantalo una tortura tremenda.