M. Furius Camillus dictator, cupiens vincere et iam commissurus proelium, cum ...

Il dittatore M. Furio Camillo, desiderando vincere, ed essendo ormai sul punto di ingaggiare battaglia, dopo che ebbe ordinato che i soldati imbracciassero le armi, disse:

Sotto la tua guida, o Apollo Pitico, io ho accettato la dittatura, per distruggere Veio e faredono a te della decima parte del bottino.

Prego anche te, o regina Giunone, di darci una grande vittoria, e a te consacreremo un sontuoso tempio a Veio! Dopo che ebbe invocato gli dei, spronò i soldati ad attaccare la città da tutte le parti, e dette il segnale. I Romani irruppero anche nel centro della città, perché precedentemente avevano scavato una galleria sotterranea.

Quindi i nemici furono invasi senza che se lo aspettassero, e nel giro di poco tempo la vittoria arrise a Camillo e ai Romani.