Annibale abbandona l'Italia - Duo latino pagina 37 numero 6
Nel quattordicesimo anno dopo che Annibale era giunto in Italia, Scipione, che aveva realizzato molte cose in Spagna, fu eletto console e inviato in Africa.
Molti ritenevano che in quell'uomo ci fosse un certo non so che di divino, a tal punto da pensare che costui parlasse anche con i numi. Costui combatte in africa contro Annibale, condottiero dei Cartaginesi; uccide l'esercito di costui. Nella seconda battaglia invece conquista l'accampamento con 4500 soldati, uccisi.
Cattura Siface, Re dei Numidi, che si era unito agli Africani e invade l'accampamento di costui. Siface con i nobilissimi Numidi e innumerevoli spoglie viene inviato a Roma da Scipione. Udita tale cosa, quasi tutta l'Italia abbandona Annibale. Egli stesso ricevette l'ordine dai Cartaginesi di ritornare in Africa, che Scipione devastava; . E così nell'anno 17 l'Italia fu liberata da Annibale. Gli ambasciatori dei Cartaginesi chiesero la pace a Scipione.
Da lui furono mandati al Senato a Roma. Furono dati a questi quarantacinque giorni di tregua, tanto che potessero andare a Roma e tornare e da questi furono accettate trenta mila libbre d'argento. Secondo l'arbitrio di Scipione il senato ordinò che venisse stipulata la pace con i Cartaginesi.
(By vogue)
ANALISI GRAMMATICALE
VERBI
venerat indicativo piuccheperfetto terza persona singolare (venio) Paradigma: vĕnĭo, vĕnis, vēni, ventum, vĕnīre - verbo intransitivo IV coniugazione
egerat indicativo piuccheperfetto tertia persona singolare (ago) Paradigma: ăgo, ăgis, ēgi, āctum, ăgĕre - verbo transitivo III coniugazione
factus est indicativo perfetto tertia persona singolare passivo (facio) Paradigma: făcĭo, făcĭs, fēcī, făctum, făcĕre - verbo transitivo e intransitivo III coniugazione
missus participio perfetto nominativo maschile singolare (mitto) Paradigma: mittō, mittis, mīsi, missum, mittĕre - verbo transitivo III coniugazione
inesse infinito presente (insum) Paradigma: insum, ines, infui, -, inesse - verbo intransitivo anomalo
existimabatur indicativo imperfetto tertia persona singulare passivo (existimo) Paradigma: existīmō, existīmās, existīmāvī, existīmātŭm, existīmāre - verbo transitivo I coniugazione
putaretur congiuntivo imperfetto tertia persona singulare passivo (puto) Paradigma: pŭtō, pŭtās, pŭtāvī, pŭtātum, pŭtāre - verbo transitivo I coniugazione
habere infinito presente (habeo) Paradigma: hăbĕo, hăbēs, hăbui, hăbĭtum, hăbēre - verbo transitivo II coniugation
pugnat indicativo presente tertia persona singulare (pugno) Paradigma: pŭgnō, pŭgnās, pŭgnāvī, pŭgnātum, pŭgnāre - verbo intransitivo I coniugazione
interficit indicativo presente tertia persona singulare (interficio) Paradigma: interfĭcĭo, interfĭcis, interfēci, interfectum, interfĭcĕre - verbo transitivo III coniugazione
capit indicativo presente tertia persona singulare (capio) Paradigma: căpĭo, căpis, cēpi, captum, căpĕre - verbo transitivo III coniugazione
occisis participio perfetto ablativo maschile plurale (occido) Paradigma: occīdō, occīdis, occīdī, occīsum, occīdĕre - verbo transitivo III coniugazione
coniunxerat indicativo piuccheperfetto tertia persona singulare (coniungo) Paradigma: coniungō, coniungis, coniūnxi, coniūnctum, coniungĕre - verbo transitivo III coniugazione
capit indicativo presente tertia persona singulare (capio) Paradigma: căpĭo, căpis, cēpi, captum, căpĕre - verbo transitivo III coniugazione
invadit indicativo presente tertia persona singulare (invado) Paradigma: invādō, invādis, invāsī, invāsum, invādĕre - verbo transitivo III coniugazione
mittitur indicativo presente tertia persona singulare passivo (mitto) Paradigma: mittō, mittis, mīsi, missum, mittĕre - verbo transitivo III coniugazione
audita participio perfetto nominativo femminile singulare (audio) Paradigma: audĭo, audīs, audīvi, audītum, audīre - verbo transitivo IV coniugazione
deserit indicativo presente tertia persona singulare (desero) Paradigma: dēsĕrō, dēsĕris, dēsĕrui, dēsertum, dēsĕrĕre - verbo transitivo III coniugazione
iubetur indicativo presente tertia persona singulare passivo (iubeo) Paradigma: iŭbĕo, iŭbēs, iūssi, iūssum, iŭbēre - verbo transitivo II coniugazione
redire infinito presente (redeo) Paradigma: rĕdĕo, rĕdis, rĕdīvi/rĕdĭi, rĕdĭtum, rĕdīre - verbo intransitivo anomalo
vastabat indicativo imperfetto tertia persona singulare (vasto) Paradigma: vastō, vastās, vastāvi, vastātum, vastāre - verbo transitivo I coniugazione
liberata est indicativo perfetto tertia persona singulare passivo (libero) Paradigma: lībĕrō, lībĕrās, lībĕrāvī, lībĕrātŭm, lībĕrāre - verbo transitivo I coniugazione
petiverunt indicativo perfetto tertia persona plurale (peto) Paradigma: pěto, pĕtis, pĕtīvi/pĕtii, pĕtītum, pĕtĕre - verbo transitivo III coniugazione
missi sunt indicativo perfetto tertia persona plurale passivo (mitto) Paradigma: mittō, mittis, mīsi, missum, mittĕre - verbo transitivo III coniugazione
datae sunt indicativo perfetto tertia persona plurale passivo (do) Paradigma: dō, dās, dĕdi, dătum, dāre - verbo transitivo I coniugazione
ire infinito presente (eo) Paradigma: ĕo, īs, īvi/ĭi, ĭtum, īre - verbo intransitivo anomalo
regredi infinito presente (regredior) Paradigma: rĕgrĕdĭor, rĕgrĕdĕris, rĕgrēssus sum, rĕgrĕdi - verbo deponente III coniugazione
possent congiuntivo imperfetto tertia persona plurale (possum) Paradigma: possum, potes, potui, -, posse - verbo anomalo
accepta sunt indicativo perfetto tertia persona plurale passivo (accipio) Paradigma: accĭpĭo, accĭpis, accēpi, acceptum, accĭpĕre - verbo transitivo III coniugazione
iussit indicativo perfetto tertia persona singulare (iubeo) Paradigma: iŭbĕo, iŭbēs, iūssi, iūssum, iŭbēre - verbo transitivo II coniugazione
fieri infinito presente passivo (facio) Paradigma: făcĭo, făcĭs, fēcī, făctum, făcĕre - verbo transitivo e intransitivo III coniugazione
SOSTANTIVI
Anno ablativo maschile singolare (annus sostantivo maschile II declinazione - annus, anni)
decimo ablativo maschile singolare (decimus sostantivo maschile II declinazione - decimus, decimi) - Aggettivo sostantivato
Italiam accusativo femminile singolare (Italia sostantivo femminile I declinazione - Italia, Italiae)
Hannibal nominativo maschile singolare (Hannibal sostantivo maschile III declinazione - Hannibal, Hannibalis)
Hispania ablativo femminile singolare (Hispania sostantivo femminile I declinazione - Hispania, Hispaniae)
consul nominativo maschile singolare (consul sostantivo maschile III declinazione - consul, consulis)
Africam accusativo femminile singolare (Africa sostantivo femminile I declinazione - Africa, Africae)
viro dativo maschile singolare (vir sostantivo maschile II declinazione - vir, viri)
quiddam accusativo neutro singolare (quidam pronome indefinito) - Usato come sostantivo
numinibus ablativo neutro plurale (numen sostantivo neutro III declinazione - numen, numinis)
sermonem accusativo maschile singolare (sermo sostantivo maschile III declinazione - sermo, sermonis)
Africa ablativo femminile singolare (Africa sostantivo femminile I declinazione - Africa, Africae)
Hannonem accusativo maschile singolare (Hanno sostantivo maschile III declinazione - Hanno, Hannonis)
ducem accusativo maschile singolare (dux sostantivo maschile III declinazione - dux, ducis)
Afrorum genitivo maschile plurale (Afer sostantivo maschile II declinazione - Afer, Afri) - Aggettivo sostantivato
exercitum accusativo maschile singolare (exercitus sostantivo maschile IV declinazione - exercitus, exercitus)
proelio ablativo neutro singolare (proelium sostantivo neutro II declinazione - proelium, proelii)
castra accusativo neutro plurale (castra sostantivo neutro II declinazione - castra, castrorum) - Plurale tantum
milibus ablativo neutro plurale (mille sostantivo neutro III declinazione - mille, milis)
militibus ablativo maschile plurale (miles sostantivo maschile III declinazione - miles, militis)
milibus ablativo neutro plurale (mille sostantivo neutro III declinazione - mille, milis)
Syphacem accusativo maschile singolare (Syphax sostantivo maschile III declinazione - Syphax, Syphacis)
Numidiae genitivo femminile singolare (Numidia sostantivo femminile I declinazione - Numidia, Numidiae)
regem accusativo maschile singolare (rex sostantivo maschile III declinazione - rex, regis)
castra accusativo neutro plurale (castra sostantivo neutro II declinazione - castra, castrorum) - Plurale tantum
Syphax nominativo maschile singolare (Syphax sostantivo maschile III declinazione - Syphax, Syphacis)
Numidis ablativo maschile plurale (Numida sostantivo maschile I declinazione - Numida, Numidae)
spoliis ablativo neutro plurale (spolium sostantivo neutro II declinazione - spolium, spolii)
Romam accusativo femminile singolare (Roma sostantivo femminile I declinazione - Roma, Romae) - Moto a luogo
Scipione ablativo maschile singolare (Scipio sostantivo maschile III declinazione - Scipio, Scipionis)
Italia nominativo femminile singolare (Italia sostantivo femminile I declinazione - Italia, Italiae)
Hannibalem accusativo maschile singolare (Hannibal sostantivo maschile III declinazione - Hannibal, Hannibalis)
Africam accusativo femminile singolare (Africa sostantivo femminile I declinazione - Africa, Africae)
Legati nominativo maschile plurale (legatus sostantivo maschile II declinazione - legatus, legati)
Carthaginiensium genitivo maschile plurale (Carthaginiensis sostantivo maschile III declinazione - Carthaginiensis, Carthaginiensis)
pacem accusativo femminile singolare (pax sostantivo femminile III declinazione - pax, pacis)
Senatum accusativo maschile singolare (senatus sostantivo maschile IV declinazione - senatus, senatus)
Romam accusativo femminile singolare (Roma sostantivo femminile I declinazione - Roma, Romae) - Moto a luogo
diebus ablativo maschile plurale (dies sostantivo maschile V declinazione - dies, diei)
indutiae nominativo femminile plurale (indutiae sostantivo femminile I declinazione - indutiae, indutiarum) - Plurale tantum
pondō ablativo neutro singolare (pondus sostantivo neutro III declinazione - pondus, ponderis) - Usato come indeclinabile
argenti genitivo neutro singolare (argentum sostantivo neutro II declinazione - argentum, argenti)
arbitrio ablativo neutro singolare (arbitrium sostantivo neutro II declinazione - arbitrium, arbitrii)
pacem accusativo femminile singolare (pax sostantivo femminile III declinazione - pax, pacis)
AGGETTIVI
quarto ablativo maschile singolare (quartus, quarta, quartum - aggettivo I classe)
decimo ablativo maschile singolare (decimus, decima, decimum - aggettivo I classe)
multa accusativo neutro plurale (multus, multa, multum - aggettivo I classe)
divinum accusativo neutro singolare (divinus, divina, divinum - aggettivo I classe)
quiddam pronome indefinito accusativo neutro singolare (quidam, quaedam, quoddam)
nobilissimis ablativo maschile plurale (nobilis, nobilis, nobile - aggettivo II classe, superlativo)
infinitis ablativo neutro plurale (infinitus, infinita, infinitum - aggettivo I classe)
omnis nominativo femminile singolare (omnis, omnis, omne - aggettivo II classe)
septimo ablativo maschile singolare (septimus, septima, septimum - aggettivo I classe)
decimo ablativo maschile singolare (decimus, decima, decimum - aggettivo I classe)
quadraginta numerale cardinale (quadraginta - indeclinabile)
quinque numerale cardinale (quinque - indeclinabile)
triginta numerale cardinale (triginta - indeclinabile)
ALTRE FORME GRAMMATICALI
postquam congiunzione temporale
in preposizione accusativo
qui pronome relativo nominativo maschile singolare (qui, quae, quod)
bene avverbio di modo
in preposizione ablativo
et congiunzione copulativa
in preposizione accusativo
Cui pronome relativo dativo maschile singolare (qui, quae, quod)
adeo avverbio di modo
ut congiunzione consecutiva
etiam avverbio
cum preposizione ablativo
Is pronome determinativo nominativo maschile singolare (is, ea, id)
contra preposizione accusativo
Secundo aggettivo ablativo neutro singolare (secundus)
cum preposizione ablativo
et congiunzione copulativa
qui pronome relativo nominativo maschile singolare (qui, quae, quod)
se pronome riflessivo accusativo singolare/plurale (sui, sibi, se, se)
et congiunzione copulativa
a preposizione ablativo
Qua pronome relativo/dimostrativo ablativo femminile singolare (qui, quae, quod)
fere avverbio di modo
Ipse pronome intensivo nominativo maschile singolare (ipse, ipsa, ipsum)
a preposizione ablativo
in preposizione accusativo
quam pronome relativo accusativo femminile singolare (qui, quae, quod)
Ita avverbio di modo
ab preposizione ablativo
Legati sostantivo nominativo maschile plurale (legatus)
a preposizione ablativo
eo pronome determinativo ablativo maschile singolare (is, ea, id)
ad preposizione accusativo
et congiunzione copulativa
his pronome dimostrativo dativo maschile plurale (hic, haec, hoc)
quousque congiunzione temporale
et congiunzione copulativa
ab preposizione ablativo
his pronome dimostrativo ablativo maschile plurale (hic, haec, hoc)
ex preposizione ablativo
cum preposizione ablativo