Catone il Censore (II) - Versione Grammatica Picta 1 pagina 237 numero 27
Ricoprì il consolato con Lucio Valerio Flacco. Ottenne in sorte la provincia di Spagna, e da essa riportò il trionfo.
Poiché Publio Scipione Africano, console per la seconda volta, rimase lì a lungo, volle allontanarlo dalla provincia e succedergli. Ma Scipione non poté ottenerlo tramite il senato, sebbene detenesse il primato nella città: allora infatti il potere era amministrato non con la potenza, ma con il diritto.
Perciò, irato con il senato, dopo il consolato rimase in città come privato cittadino. Ma Catone, dopo essere stato creato censore con Flacco, esercitò severamente la potestà censoria.
Infatti promulgò molti editti contro la lussuria, che già allora cominciava a pullulare. Fino all'estrema vecchiaia non smise di assumere inimicizie dall'adolescenza. Per tutto il tempo che visse, crebbe nella lode delle virtù.
ANALISI GRAMMATICALE
Verbi
gessit indicativo perfetto terza persona singolare (gero)
Paradigma: gero, geris, gessi, gestum, gerĕre - verbo transitivo III coniugazione
obtinuit indicativo perfetto terza persona singolare (obtineo)
Paradigma: obtineo, obtines, obtinui, obtentum, obtinēre - verbo transitivo II coniugazione
deportavit indicativo perfetto terza persona singolare (deporto)
Paradigma: deporto, deportas, deportavi, deportatum, deportāre - verbo transitivo I coniugazione
mansit indicativo perfetto terza persona singolare (maneo)
Paradigma: maneo, manes, mansi, mansum, manēre - verbo intransitivo II coniugazione
voluit indicativo perfetto terza persona singolare (volo)
Paradigma: volo, vis, volui, velle - verbo anomalo
depellere infinito presente (depello)
Paradigma: depello, depellis, depuli, depulsum, depellĕre - verbo transitivo III coniugazione
succedere infinito presente (succedo)
Paradigma: succedo, succedis, successi, successum, succedĕre - verbo intransitivo III coniugazione
efficere infinito presente (efficio)
Paradigma: efficio, efficis, effeci, effectum, efficĕre - verbo transitivo III coniugazione
potuit indicativo perfetto terza persona singolare (possum)
Paradigma: possum, potes, potui, posse - verbo anomalo
obtinebat indicativo imperfetto terza persona singolare (obtineo)
Paradigma: obtineo, obtines, obtinui, obtentum, obtinēre - verbo transitivo II coniugazione
administrabatur indicativo imperfetto passivo terza persona singolare (administro)
Paradigma: administro, administras, administravi, administratum, administrāre - verbo transitivo I coniugazione
mansit indicativo perfetto terza persona singolare (maneo)
Paradigma: maneo, manes, mansi, mansum, manēre - verbo intransitivo II coniugazione
creatus est indicativo perfetto passivo terza persona singolare (creo)
Paradigma: creo, creas, creavi, creatum, creāre - verbo transitivo I coniugazione
gessit indicativo perfetto terza persona singolare (gero)
Paradigma: gero, geris, gessi, gestum, gerĕre - verbo transitivo III coniugazione
promulgavit indicativo perfetto terza persona singolare (promulgo)
Paradigma: promulgo, promulgas, promulgavi, promulgatum, promulgāre - verbo transitivo I coniugazione
incipiebat indicativo imperfetto terza persona singolare (incipio)
Paradigma: incipio, incipis, incepi, inceptum, incipĕre - verbo transitivo III coniugazione
pullulare infinito presente (pullulo)
Paradigma: pullulo, pullulas, pullulavi, pullulatum, pullulāre - verbo intransitivo I coniugazione
suscipere infinito presente (suscipio)
Paradigma: suscipio, suscipis, suscepi, susceptum, suscipĕre - verbo transitivo III coniugazione
destitit indicativo perfetto terza persona singolare (desisto)
Paradigma: desisto, desistis, destiti, destitum, desistĕre - verbo intransitivo III coniugazione
vixit indicativo perfetto terza persona singolare (vivo)
Paradigma: vivo, vivis, vixi, victum, vivĕre - verbo intransitivo III coniugazione
crevit indicativo perfetto terza persona singolare (cresco)
Paradigma: cresco, crescis, crevi, cretum, crescĕre - verbo intransitivo III coniugazione
Sostantivi
Consulatum accusativo maschile singolare (consulatus, consulatus) IV declinazione
Lucio Valerio Flacco ablativo maschile singolare (Lucius Valerius Flaccus, Lucii Valerii Flacci) II declinazione
Sorte ablativo femminile singolare (sors, sortis) III declinazione
provinciam accusativo femminile singolare (provincia, provinciae) I declinazione
Hispaniam accusativo femminile singolare (Hispania, Hispaniae) I declinazione
triumphum accusativo maschile singolare (triumphus, triumphi) II declinazione
Publius Scipio Africanus nominativo maschile singolare (Publius Scipio Africanus, Publii Scipionis Africani) II/III declinazione
consul nominativo maschile singolare (consul, consulis) III declinazione
senatum accusativo maschile singolare (senatus, senatus) IV declinazione
principatum accusativo maschile singolare (principatus, principatus) IV declinazione
civitate ablativo femminile singolare (civitas, civitatis) III declinazione
potentia nominativo femminile singolare (potentia, potentiae) I declinazione
iure ablativo neutro singolare (ius, iuris) III declinazione
imperium accusativo neutro singolare (imperium, imperii) II declinazione
consulatum accusativo maschile singolare (consulatus, consulatus) IV declinazione
urbe ablativo femminile singolare (urbs, urbis) III declinazione
Cato nominativo maschile singolare (Cato, Catonis) III declinazione
Flacco ablativo maschile singolare (Flaccus, Flacci) II declinazione
censor nominativo maschile singolare (censor, censoris) III declinazione
potestatem accusativo femminile singolare (potestas, potestatis) III declinazione
edicta accusativo neutro plurale (edictum, edicti) II declinazione
luxuriam accusativo femminile singolare (luxuria, luxuriae) I declinazione
aetatem accusativo femminile singolare (aetas, aetatis) III declinazione
adulescentia ablativo femminile singolare (adulescentia, adulescentiae) I declinazione
inimicitias accusativo femminile plurale (inimicitia, inimicitiae) I declinazione
virtutum genitivo femminile plurale (virtus, virtutis) III declinazione
laude ablativo femminile singolare (laus, laudis) III declinazione
Aggettivi
iterum avverbio
privatus nominativo maschile singolare (privatus, privata, privatum - aggettivo I classe)
severe avverbio
censoriam accusativo femminile singolare (censorius, censoria, censorium - aggettivo I classe)
multa accusativo neutro plurale (multus, multa, multum - aggettivo I classe)
extremam accusativo femminile singolare (extremus, extrema, extremum - aggettivo I classe)
Altre forme grammaticali
cum preposizione
exque preposizione congiunzione
ea pronome dimostrativo ablativo femminile singolare
Quoniam congiunzione
ibi avverbio di luogo
diu avverbio di tempo
eum pronome personale accusativo maschile singolare
ei pronome personale dativo maschile singolare
Sed congiunzione
id pronome dimostrativo accusativo neutro singolare
per preposizione
etsi congiunzione
in preposizione
tum avverbio di tempo
enim congiunzione
non avverbio di negazione
sed congiunzione
Quare congiunzione
iratus participio perfetto nominativo maschile singolare (irascor)
post preposizione
postquam congiunzione
iam avverbio di tempo
tum avverbio di tempo
Usque ad preposizione
non avverbio di negazione
Quoad congiunzione