La rivincita dei deboli - Grammatica Picta 1 pagina 319 numero 35

Vulpinos catulos aquila quondam rapuit et in nido posuit pullis, ut escam carperent neque esurirent.

Un'aquila una volta rapì dei cuccioli di volpe e (li) mise nel nido per i (suoi) piccoli, affinché mangiassero il cibo e non avessero fame. La misera madre dei cuccioli pregava l'aquila di non portarle un così grande dolore. Ma quella disprezzò la volpe, poiché era al sicuro con i (suoi) piccoli nell'alto nido. La volpe dunque prese da un altare una fiaccola ardente e si adoperò per circondare tutto l'albero di fiamme. Fece questo affinché il dolore dell'aquila si mescolasse con la strage dei suoi figli. L'aquila, per strappare i suoi piccoli al pericolo di morte, supplice restituì alla volpe i cuccioli incolumi. La favola ci ha tramandato questo esempio: gli uomini superbi devono temere gli umili.
(By Star)

ANALISI GRAMMATICALE

VERBI

rapuit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da rapio, rapis, rapui, raptum, rapere - III coniugazione in -io).

posuit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da pono, ponis, posui, positum, ponere - III coniugazione).

carperent: Congiuntivo imperfetto, 3ª persona plurale (da carpo, carpis, carpsi, carptum, carpere - III coniugazione).

esurirent: Congiuntivo imperfetto, 3ª persona plurale (da esurio, esuris, esurii, esuritum, esurire - IV coniugazione).

orabat: Indicativo imperfetto, 3ª persona singolare (da oro, oras, oravi, oratum, orare - I coniugazione).

importaret: Congiuntivo imperfetto, 3ª persona singolare (da importo, importas, importavi, importatum, importare - I coniugazione).

contempsit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da contemno, contemnis, contempsi, contemptum, contemnere - III coniugazione).

erat: Indicativo imperfetto, 3ª persona singolare (da sum, es, fui, esse - Verbo anomalo).

rapuit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da rapio, rapis, rapui, raptum, rapere - III coniugazione in -io).

dedit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da do, das, dedi, datum, dare - I coniugazione).

circumdaret: Congiuntivo imperfetto, 3ª persona singolare (da circumdo, circumdas, circumdedi, circumdatum, circumdare - I coniugazione).

fecit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da facio, facis, feci, factum, facere - III coniugazione in -io).

misceretur: Congiuntivo imperfetto passivo, 3ª persona singolare (da misceo, misces, miscui, mixtum, miscere - II coniugazione).

eriperet: Congiuntivo imperfetto, 3ª persona singolare (da eripio, eripis, eripui, ereptum, eripere - III coniugazione in -io).

tradidit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da trado, tradis, tradidi, traditum, tradere - III coniugazione).

prodidit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da prodo, prodis, prodidi, proditum, prodere - III coniugazione).

metuere: Infinito presente (da metuo, metuis, metui, metutum, metuere - III coniugazione).

debent: Indicativo presente, 3ª persona plurale (da debeo, debes, debui, debitum, debere - II coniugazione).

SOSTANTIVI

catulos: Accusativo plurale maschile (da catulus, catuli - II declinazione).

aquila: Nominativo singolare femminile (da aquila, aquilae - I declinazione).

nido: Ablativo singolare maschile (da nidus, nidi - II declinazione).

pullis: Dativo plurale maschile (da pullus, pulli - II declinazione).

escam: Accusativo singolare femminile (da esca, escae - I declinazione).

Catulorum: Genitivo plurale maschile (da catulus, catuli - II declinazione).

mater: Nominativo singolare femminile (da mater, matris - III declinazione).

aquila: Nominativo singolare femminile (da aquila, aquilae - I declinazione).

luctum: Accusativo singolare maschile (da luctus, luctus - IV declinazione).

vulpem: Accusativo singolare femminile (da vulpes, vulpis - III declinazione).

pullis: Ablativo plurale maschile (da pullus, pulli - II declinazione).

nido: Ablativo singolare maschile (da nidus, nidi - II declinazione).

Vulpes: Nominativo singolare femminile (da vulpes, vulpis - III declinazione).

ara: Ablativo singolare femminile (da ara, arae - I declinazione).

facem: Accusativo singolare femminile (da fax, facis - III declinazione).

operam: Accusativo singolare femminile (da opera, operae - I declinazione).

arborem: Accusativo singolare femminile (da arbor, arboris - III declinazione).

flammis: Ablativo plurale femminile (da flamma, flammae - I declinazione).

aquilae: Dativo singolare femminile (da aquila, aquilae - I declinazione).

dolor: Nominativo singolare maschile (da dolor, doloris - III declinazione).

caede: Ablativo singolare femminile (da caedes, caedis - III declinazione).

filiorum: Genitivo plurale maschile (da filius, filii - II declinazione).

Aquila: Nominativo singolare femminile (da aquila, aquilae - I declinazione).

periculo: Ablativo singolare neutro (da periculum, periculi - II declinazione).

mortis: Genitivo singolare femminile (da mors, mortis - III declinazione).

pullos: Accusativo plurale maschile (da pullus, pulli - II declinazione).

catulos: Accusativo plurale maschile (da catulus, catuli - II declinazione).

vulpi: Dativo singolare femminile (da vulpes, vulpis - III declinazione).

Fabella: Nominativo singolare femminile (da fabella, fabellae - I declinazione).

exemplum: Accusativo singolare neutro (da exemplum, exempli - II declinazione).

viri: Nominativo plurale maschile (da vir, viri - II declinazione).

AGGETTIVI

Vulpinos: Accusativo plurale maschile (da vulpinus, vulpina, vulpinum - Aggettivo I classe).

misera: Nominativo singolare femminile (da miser, misera, miserum - Aggettivo I classe).

tantum: Accusativo singolare maschile (da tantus, tanta, tantum - Aggettivo I classe).

tuta: Nominativo singolare femminile (da tutus, tuta, tutum - Aggettivo I classe).

alto: Ablativo singolare maschile (da altus, alta, altum - Aggettivo I classe).

ardentem: Participio presente (accusativo singolare femminile) (da ardeo, ardes, arsi, ardere - II coniugazione).

totam: Accusativo singolare femminile (da totus, tota, totum - Aggettivo pronominale).

suorum: Genitivo plurale maschile (possessivo) (da suus, sua, suum - Aggettivo I classe).

suos: Accusativo plurale maschile (possessivo) (da suus, sua, suum - Aggettivo I classe).

supplex: Nominativo singolare femminile (da supplex, supplicis - Aggettivo II classe).

incolumes: Accusativo plurale maschile (da incolumis, incolume - Aggettivo II classe).

hoc: Accusativo singolare neutro (dimostrativo) (da hic, haec, hoc).

sublimes: Nominativo plurale maschile (da sublimis, sublime - Aggettivo II classe).

humiles: Accusativo plurale maschile (da humilis, humile - Aggettivo II classe).

ALTRE FORME GRAMMATICALI (Preposizioni, Avverbi, Congiunzioni, Pronomi)

quondam: Avverbio.

et: Congiunzione.

in: Preposizione ( ablativo).

ut: Congiunzione (finale).

neque: Congiunzione.

ne: Congiunzione (completiva volitiva negativa).

sibi: Pronome riflessivo (dativo singolare femminile).

At: Congiunzione avversativa.

illa: Pronome dimostrativo (nominativo singolare femminile).

quia: Congiunzione (causale).

cum: Preposizione ( ablativo).

in: Preposizione ( ablativo).

igitur: Avverbio (conclusivo).

ab: Preposizione ( ablativo).

et: Congiunzione.

ut: Congiunzione (finale).

Hoc: Pronome dimostrativo (accusativo singolare neutro).

ut: Congiunzione (finale).

cum: Preposizione ( ablativo).

ut: Congiunzione (finale).

nobis: Pronome personale (dativo plurale).