Persarum rex Darius classem ingentem magnasque copias peditum et equitum ...

Il re dei Persiani Dario si procurava una grande flotta e delle grandi truppe di fanti e di cavalieri, poiché desiderava ridurre la Grecia sotto la propria egemonia.

I generali del re Dati ed Artaferne fecero approdare la flotta in Eubea, conquistarono rapidamente Eretria, e inviarono in Asia, presso il re, tutti i cittadini. Da lì, essi entrarono in Attica e portarono le truppe sulla pianura presso Maratona.

In un primo momento, gli Ateniesi chiesero aiuto agli Spartani, e mandarono a Sparta il veloce corridore Filippide, poiché doveva annunciare il pericolo incombente. Nessuna città andava in aiuto agli Ateniesi. A quel punto, su decisione di Milziade, gli Ateniesi fecero uscire dalla città le loro piccole truppe, e allestirono un accampamento in un luogo opportuno.

Il giorno successivo gli Ateniesi furono coraggiosi in battaglia, e sconfissero il grande numero dei nemici.