Un gesto di grande coraggio (1)
Cum Porsena Romam obsideret Mucius vir fortis …
Mentre Porsenna assediava Roma, Mucio, uomo coraggioso, andò in Senato, promettendo la morte del re. Ottenuto il permesso, si recò all'accampamento di Porsenna e si fermò vicino alla tribuna del re, dove uno scriba era seduto con un abito simile a quello del re, per dare la paga ai soldati. Mucio, ingannato, uccise quello al posto del re.