Vita e imprese di Druso Maggiore - Grammatica Picta 2 pagina 135 numero 42

Drusus in quaesturae praeturaeque honore dux Raetici fuit, deinde Germanici belli; ...

Druso nella carica di questura e di pretura fu comandante della guerra Retica, poi della (guerra)

Germanica; per primo tra i comandanti Romani navigò l'Oceano settentrionale e oltre il Reno realizzò fossati di nuova immensa opera, che ancora oggi sono chiamati "di Druso". Inoltre non smise di inseguire il nemico spesso sconfitto e cacciato profondamente in strettissime solitudini. Per le quali cose ottenne il diritto dell'ovazione e le insegne trionfali; e dopo la pretura, iniziato subito il consolato e ripresa la spedizione (abl. ass. ), morì per malattia nel giorno supremo negli accampamenti estivi, che da lui furono chiamati Scellerati.

Il suo corpo fu trasportato a Roma (all'urbe) e fu sepolto nel campo Marzio. Del resto l'esercito innalzò per lui un tumulo onorario. Inoltre il senato, tra molte altre cose, decretò un arco di marmo con trofei sulla via Appia e il cognome di Germanico per lui stesso e per i suoi posteri. Si crede poi che (egli) sia stato di animo non meno glorioso che civile; infatti (si crede che) abbia cercato di prendere dal nemico, oltre alle vittorie, anche spoglie opime e (che) abbia inseguito con tutta la schiera i comandanti dei Germani molto spesso con sommo pericolo; né (si crede) che abbia mai dissimulato che egli avrebbe restituito l'antico stato alla repubblica, qualora avesse potuto.

Da ciò ritengo che alcuni abbiano osato tramandare che egli, sospetto ad Augusto e richiamato dalla provincia e, poiché indugiava, sia stato ucciso (lett. intercettato) con il veleno.
(By Star)

ANALISI GRAMMATICALE

VERBI

fuit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da sum, es, fui, esse - Verbo anomalo).

navigavit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da navigo, navigas, navigavi, navigatum, navigare - I coniugazione).

effecit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da efficio, efficis, effeci, effectum, efficere - III coniugazione in -io).

vocantur: Indicativo presente passivo, 3ª persona plurale (da voco, vocas, vocavi, vocatum, vocare - I coniugazione).

caesum: Participio perfetto (accusativo singolare maschile) (da caedo, caedis, cecidi, caesum, caedere - III coniugazione).

actum: Participio perfetto (accusativo singolare maschile) (da ago, agis, egi, actum, agere - III coniugazione).

destitit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da desisto, desistis, destiti, destitum, desistere - III coniugazione).

insequi: Infinito presente (deponente) (da insequor, insequeris, insecutus sum, insequi - III coniugazione).

ovandi: Gerundio (genitivo) (da ovo, ovas, ovatum, ovare - I coniugazione).

percepit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da percipio, percipis, percepi, perceptum, percipere - III coniugazione in -io).

inito (consulatu): Participio perfetto (ablativo singolare maschile) (da ineo, inis, inii, initum, inire - Verbo anomalo) (Ablativo assoluto).

repetita (expeditione): Participio perfetto (ablativo singolare femminile) (da repeto, repetis, repetivi, repetitum, repetere - III coniugazione) (Ablativo assoluto).

obiit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da obeo, obis, obii, obitum, obire - Verbo anomalo).

sunt appellata: Indicativo perfetto passivo, 3ª persona plurale (da appello, appellas, appellavi, appellatum, appellare - I coniugazione).

devectum est: Indicativo perfetto passivo, 3ª persona singolare (da deveho, devehis, devexi, devectum, devehere - III coniugazione).

sepultum est: Indicativo perfetto passivo, 3ª persona singolare (da sepelio, sepelis, sepelivi, sepultum, sepelire - IV coniugazione).

excitavit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da excito, excitas, excitavi, excitatum, excitare - I coniugazione).

decrevit: Indicativo perfetto, 3ª persona singolare (da decerno, decernis, decrevi, decretum, decernere - III coniugazione).

Fuisse: Infinito perfetto (da sum, es, fui, esse - Verbo anomalo).

creditur: Indicativo presente passivo, 3ª persona singolare (da credo, credis, credidi, creditum, credere - III coniugazione).

captavisse: Infinito perfetto (da capto, captas, captavi, captatum, captare - I coniugazione).

insectatus (esse): Infinito perfetto (deponente) (da insector, insectaris, insectatus sum, insectari - I coniugazione).

dissimulavisse: Infinito perfetto (da dissimulo, dissimulas, dissimulavi, dissimulatum, dissimulare - I coniugazione).

posset: Congiuntivo imperfetto, 3ª persona singolare (da possum, potes, potui, posse - Verbo anomalo).

restituturum esse: Infinito futuro (da restituo, restituis, restitui, restitutum, restituere - III coniugazione).

existimo: Indicativo presente, 1ª persona singolare (da existimo, existimas, existimavi, existimatum, existimare - I coniugazione).

tradere: Infinito presente (da trado, tradis, tradidi, traditum, tradere - III coniugazione).

ausos esse: Infinito perfetto (semideponente) (da audeo, audes, ausus sum, audere - II coniugazione).

suspectum (esse): Infinito perfetto passivo (o aggettivo accusativo) (da suspicio, suspicis, suspexi, suspectum, suspicere - III coniugazione in -io).

revocatum (esse): Infinito perfetto passivo (da revoco, revocas, revocavi, revocatum, revocare - I coniugazione).

cunctaretur: Congiuntivo imperfetto (deponente/passivo), 3ª persona singolare (da cunctor, cunctaris, cunctatus sum, cunctari - I coniugazione).

interceptum esse: Infinito perfetto passivo (da intercipio, intercipis, intercepi, interceptum, intercipere - III coniugazione in -io).

SOSTANTIVI

Drusus: Nominativo singolare maschile (da Drusus, Drusi - II declinazione).

quaesturae: Genitivo singolare femminile (da quaestura, quaesturae - I declinazione).

praeturae: Genitivo singolare femminile (da praetura, praeturae - I declinazione).

honore: Ablativo singolare maschile (da honor, honoris - III declinazione).

dux: Nominativo singolare maschile (da dux, ducis - III declinazione).

belli: Genitivo singolare neutro (da bellum, belli - II declinazione).

Oceanum: Accusativo singolare maschile (da Oceanus, Oceani - II declinazione).

ducum: Genitivo plurale maschile (da dux, ducis - III declinazione).

Rhenum: Accusativo singolare maschile (da Rhenus, Rheni - II declinazione).

fossas: Accusativo plurale femminile (da fossa, fossae - I declinazione).

navi: Ablativo singolare femminile (da navis, navis - III declinazione) (nota: probabile refuso nel testo per "novi", aggettivo genitivo).

operis: Genitivo singolare neutro (da opus, operis - III declinazione).

Hostem: Accusativo singolare maschile (da hostis, hostis - III declinazione).

solitudines: Accusativo plurale femminile (da solitudo, solitudinis - III declinazione).

res: Accusativo plurale femminile (da res, rei - V declinazione).

ius: Accusativo singolare neutro (da ius, iuris - III declinazione).

ornamenta: Accusativo plurale neutro (da ornamentum, ornamenti - II declinazione).

praeturam: Accusativo singolare femminile (da praetura, praeturae - I declinazione).

consulatu: Ablativo singolare maschile (da consulatus, consulatus - IV declinazione).

expeditione: Ablativo singolare femminile (da expeditio, expeditionis - III declinazione).

diem: Accusativo singolare maschile (da dies, diei - V declinazione).

morbo: Ablativo singolare maschile (da morbus, morbi - II declinazione).

castris: Ablativo plurale neutro (da castra, castrorum - II declinazione).

Corpus: Nominativo singolare neutro (da corpus, corporis - III declinazione).

urbem: Accusativo singolare femminile (da urbs, urbis - III declinazione).

campo: Ablativo singolare maschile (da campus, campi - II declinazione).

Martio: Ablativo singolare maschile (da Martius, Martii - II declinazione).

exercitus: Nominativo singolare maschile (da exercitus, exercitus - IV declinazione).

tumulum: Accusativo singolare maschile (da tumulus, tumuli - II declinazione).

senatus: Nominativo singolare maschile (da senatus, senatus - IV declinazione).

arcum: Accusativo singolare maschile (da arcus, arcus - IV declinazione).

tropaeis: Ablativo plurale neutro (da tropaeum, tropaei - II declinazione).

via: Ablativo singolare femminile (da via, viae - I declinazione).

Appia: Ablativo singolare femminile (da Appia, Appiae - I declinazione).

cognomen: Accusativo singolare neutro (da cognomen, cognominis - III declinazione).

posteris: Dativo plurale maschile (da posteri, posterorum - II declinazione).

animi: Genitivo singolare maschile (da animus, animi - II declinazione).

hoste: Ablativo singolare maschile (da hostis, hostis - III declinazione).

victorias: Accusativo plurale femminile (da victoria, victoriae - I declinazione).

spolia: Accusativo plurale neutro (da spolium, spolii - II declinazione).

discrimine: Ablativo singolare neutro (da discrimen, discriminis - III declinazione).

duces: Accusativo plurale maschile (da dux, ducis - III declinazione).

Germanorum: Genitivo plurale maschile (da Germani, Germanorum - II declinazione).

acie: Ablativo singolare femminile (da acies, aciei - V declinazione).

statum: Accusativo singolare maschile (da status, status - IV declinazione).

rei publicae: Genitivo singolare femminile (da res publica, rei publicae).

provincia: Ablativo singolare femminile (da provincia, provinciae - I declinazione).

veneno: Ablativo singolare neutro (da venenum, veneni - II declinazione).

AGGETTIVI

Raetici: Genitivo singolare neutro (da Raeticus, Raetica, Raeticum - Aggettivo I classe).

Germanici: Genitivo singolare neutro (da Germanicus, Germanica, Germanicum - Aggettivo I classe).

septemtrionalem: Accusativo singolare maschile (da septemtrionalis, septemtrionale - Aggettivo II classe).

primus: Nominativo singolare maschile (da primus, prima, primum - Aggettivo I classe).

Romanorum: Genitivo plurale maschile (da Romanus, Romana, Romanum - Aggettivo I classe).

immensi: Genitivo singolare neutro (da immensus, immensa, immensum - Aggettivo I classe).

Drusinae: Nominativo plurale femminile (da Drusinus, Drusina, Drusinum - Aggettivo I classe).

intimas: Accusativo plurale femminile (da intimus, intima, intimum - Aggettivo I classe).

triumphalia: Accusativo plurale neutro (da triumphalis, triumphale - Aggettivo II classe).

supremum: Accusativo singolare maschile (da supremus, suprema, supremum - Aggettivo I classe).

aestivis: Ablativo plurale neutro (da aestivus, aestiva, aestivum - Aggettivo I classe).

Scelerata: Nominativo plurale neutro (da sceleratus, scelerata, sceleratum - Aggettivo I classe).

honorarium: Accusativo singolare maschile (da honorarius, honoraria, honorarium - Aggettivo I classe).

alia: Accusativo plurale neutro (da alius, alia, aliud - Aggettivo pronominale).

complura: Accusativo plurale neutro (da complures, complura - Aggettivo II classe).

marmoreum: Accusativo singolare maschile (da marmoreus, marmorea, marmoreum - Aggettivo I classe).

Germanici: Genitivo singolare neutro (da Germanicus, Germanica, Germanicum - Aggettivo I classe).

gloriosi: Genitivo singolare maschile (da gloriosus, gloriosa, gloriosum - Aggettivo I classe).

civilis: Genitivo singolare maschile (da civilis, civile - Aggettivo II classe).

opima: Accusativo plurale neutro (da opimus, opima, opimum - Aggettivo I classe).

summo: Ablativo singolare neutro (da summus, summa, summum - Aggettivo I classe).

tota: Ablativo singolare femminile (da totus, tota, totum - Aggettivo pronominale).

pristinum: Accusativo singolare maschile (da pristinus, pristina, pristinum - Aggettivo I classe).

nonnullos: Accusativo plurale maschile (da nonnullus, nonnulla, nonnullum - Aggettivo I classe).

ALTRE FORME GRAMMATICALI (Preposizioni, Avverbi, Congiunzioni, Pronomi)

in: Preposizione ( ablativo) (x3).

-que: Congiunzione enclitica (x3).

deinde: Avverbio.

trans: Preposizione ( accusativo).

et: Congiunzione (x5).

quae: Pronome relativo (nominativo plurale femminile).

nunc: Avverbio.

adhuc: Avverbio.

etiam: Avverbio.

frequenter: Avverbio.

ac: Congiunzione (x2).

penitus: Avverbio.

in: Preposizione ( accusativo).

non: Avverbio (x2).

ob: Preposizione ( accusativo).

post: Preposizione ( accusativo).

confestim: Avverbio.

atque: Congiunzione.

ex: Preposizione ( ablativo) (x4).

eo: Pronome personale (ablativo singolare maschile).

eius: Pronome/Aggettivo possessivo (genitivo singolare maschile) (x3).

ad: Preposizione ( accusativo).

Ceterum: Congiunzione.

ei: Pronome personale (dativo singolare maschile).

Praeterea: Avverbio.

inter: Preposizione ( accusativo).

cum: Preposizione ( ablativo).

ipsi: Pronome dimostrativo (dativo singolare maschile).

autem: Congiunzione avversativa.

minus: Avverbio (comparativo).

quam: Congiunzione.

nam: Congiunzione.

super: Preposizione ( accusativo).

quoque: Avverbio.

saepius: Avverbio (comparativo).

nec: Congiunzione.

umquam: Avverbio.

se: Pronome riflessivo (accusativo).

quandoque: Avverbio.

Unde: Avverbio.

eum: Pronome personale (accusativo singolare maschile).

Augusto: Dativo singolare (d'agente) (da Augustus).

quia: Congiunzione.